Играем во врачей Playing doctors
(Мама и Игорек) (Mother and Igorek)
— Игорек, ты пописать хочешь?
— А разве врач когда-нибудь писает?
— Конечно
— Нет, врач писает в штаны!
— Igorek don't you wanna pee?
— Are doctors peeing at all?
— Ofcourse
— Nope. Doctors pee in trousers!
* * *
— Доктор, может быть вы мне пульс померяете?
Со знанием дела щупает пульс, смотрит на часы —
— Нормально, тукает…
— Doctor, would you measure my pulse, please?
Igorek measures pulse, looking at his watches thoroughly
— All is ok, it knocks…