Фонарь под окном
Streetlight under the window
Чуть-чуть вон там, на Матросской тишине
A bit over there, on Matrosskaya Tishina
29×21см
шариковая ручка
1989
29×21cm
ballpen
1989
Больница
Hospital
Как труба в землю идет,
около нашего дома, недалеко.
Старый Гай, магазин наш.
Который около трубы,
которые навалены там, недалеко,
вообще близко. Чугунная крышка,
лампа в магазине продается.
Все…
Like the pipe goes down
near our home, not far.
Staryi Gay, our shop.
Near the pipes,
which are piled there, not far,
near in fact. Cast iron manhole,
lamp is being sold in a shop.
End…
29×21см
шариковая ручка
1989
29×21cm
ballpen
1989
Продолжение схемы
Scheme continuation
Машина, которая чинит фонарь
под окном палаты «бокс»,
а я сижу на тумбочке.
Все…
Car that fixes the streetlight
under the window of my hospital ward,
and I am sitting on a nightstand.
End…
29×21см
шариковая ручка
1989
29×21cm
ballpen
1989